16 сентября 2023 года в селе Малая Пурга пройдет Республиканский фестиваль народной одежды "Учке мынэсьтым дэремме Оцените моё платье" ( см. Положение)
https://vk.com/wall-79043357_12189В рамках подготовки к этому событию Малопургинское отделение Всеудмуртской ассоциации "Удмурт Кенеш" и Малопургинская межпоселенческая централизованная клубная система объявляют о начале творческой акции "Пурга дэрем" (Пургинское платье/рубашка).
Приглашаем принять участие в нашей акции швейных дел мастеров и всех желающих реконструировать (для себя !) старинное удмуртское платье, используя традиционные технологии пошива и современные ткани.
Озьыен, эшъес, мар кароно акцие пыриськон но Пурга дэремез выльдон понна:
- быръёно аслыд кельшем вашкала дэрем - куэм яке басьтэм басмалэсь, басьтоно басма - мед тупалоз вашкала дэремдылэн басмаезлы
- быръёно аслыд вуриськись (ачид уд ке быгатиськы) - вуриськись, дэрем шоры учкыса, сыче ик вурон амалъесты уже кутыса, дэремлы выль улон сётыны мед быгатоз
- 7-ти сентябрезь вашкала дэремдэс но туала вуроно дэремдэс, вуриськисен чош, туспуктэм лэсьтоно но хэштеген вотэсбамады интыяно; нимтулдэс, асьтэлэсь но вуриськисьлэсь ватсано на
- 12-ти сентябрезь вурем дэремдэс но вашкала дэремдэс Пичи Пурга ёрос культура юртэ ваёно, жюрилы возьматыны.
Устоосыз дэремъес возьматэмын луозы "Учке мынэсьтым дэремме" фестивальын.
Котькудиз акцие пыриськись - вуриськись но, дэрем выльдись но - дипломъёсын но таукаронъесын пусъемын луозы.
